"十月革命" meaning in All languages combined

See 十月革命 on Wiktionary

Proper name [日語]

IPA: [d͡ʑɨᵝːɡa̠t͡sɨᵝ ka̠kɯ̟ᵝme̞ː] Forms: 十月革命 [canonical] (ruby: (じゅう), (がつ), (かく), (めい)), Jūgatsu Kakumei [romanization]
  1. 十月革命
    Sense id: zh-十月革命-ja-name-cm40QOcI
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [朝鮮語]

  1. 시월혁명 (siwolhyeongmyeong)的漢字。 Tags: form-of Form of: 시월혁명
    Sense id: zh-十月革命-ko-name-jnMJqkSt

Proper name [漢語]

IPA: /ʂʐ̩³⁵ ɥɛ⁵¹ kɤ³⁵ miŋ⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /sɐp̚² jyːt̚² kaːk̚³ mɪŋ²²/ [Cantonese, IPA]
  1. 1917年11月7日(俄曆10月25日)俄國工人和農民在以列寧為首的布爾什維克黨的領導下進行的社會主義革命。
    Sense id: zh-十月革命-zh-name-o6REx1~7
  2. (~島) 岛屿名,位於俄罗斯北地
    Sense id: zh-十月革命-zh-name-z7d3YANq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (俄國社會主義革命): Жовтневий переворот [masculine] (乌克兰语), Жовтнева революція [feminine] (乌克兰语), Октя́брьская револю́ция [feminine, inanimate] (俄语), अक्टूबर क्रांति (akṭūbar krānti) [feminine] (印地语), Οκτωβριανή Επανάσταση [feminine] (希腊语), Oktoberrevolution [feminine] (德语), 十月革命 (じゅうがつかくめい, Jūgatsu Kakumei) (日语), ოქტომბრის რევოლუცია (格鲁吉亚语), October Revolution (英语), Revolução de Outubro [feminine] (葡萄牙语), Revolución de Octubre [feminine] (西班牙语), ऑक्टोबर क्रांती [feminine] (马拉地语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「十」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「命」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「月」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「革」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 俄羅斯",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 共产主义",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 歷史事件",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 蘇聯",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "1917年11月7日(俄曆10月25日)俄國工人和農民在以列寧為首的布爾什維克黨的領導下進行的社會主義革命。"
      ],
      "id": "zh-十月革命-zh-name-o6REx1~7"
    },
    {
      "glosses": [
        "(~島) 岛屿名,位於俄罗斯北地"
      ],
      "id": "zh-十月革命-zh-name-z7d3YANq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shíyuè Gémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sap⁶ jyut⁶ gaak³ ming⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shíyuè Gémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shíhyuè Gémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Shih²-yüeh⁴ Ko²-ming⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Shŕ-ywè Gé-mìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Shyryueh Germinq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Шиюэ Гэмин (Šijue Gɛmin)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ ɥɛ⁵¹ kɤ³⁵ miŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sap⁶ jyut⁶ gaak³ ming⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sahp yuht gaak mihng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sap⁹ jyt⁹ gaak⁸ ming⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "seb⁶ yud⁶ gag³ ming⁶"
    },
    {
      "ipa": "/sɐp̚² jyːt̚² kaːk̚³ mɪŋ²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "word": "ოქტომბრის რევოლუცია"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Oktoberrevolution"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "word": "October Revolution"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Οκτωβριανή Επανάσταση"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "akṭūbar krānti",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "अक्टूबर क्रांति"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じゅうがつかくめい, Jūgatsu Kakumei",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "word": "十月革命"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ऑक्टोबर क्रांती"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Revolução de Outubro"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "feminine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Октя́брьская револю́ция"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Revolución de Octubre"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Жовтневий переворот"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Жовтнева революція"
    }
  ],
  "word": "十月革命"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 俄羅斯",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 共產主義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 歷史事件",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 蘇聯",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有六年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "十月革命",
      "ruby": [
        [
          "十",
          "じゅう"
        ],
        [
          "月",
          "がつ"
        ],
        [
          "革",
          "かく"
        ],
        [
          "命",
          "めい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Jūgatsu Kakumei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "十月革命"
      ],
      "id": "zh-十月革命-ja-name-cm40QOcI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "じゅうがつかくめー",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[jùúgátsú káꜜkùmèè]"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʑɨᵝːɡa̠t͡sɨᵝ ka̠kɯ̟ᵝme̞ː]"
    }
  ],
  "word": "十月革命"
}

{
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "시월혁명"
        }
      ],
      "glosses": [
        "시월혁명 (siwolhyeongmyeong)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-十月革命-ko-name-jnMJqkSt",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "十月革命"
}
{
  "categories": [
    "日語 俄羅斯",
    "日語 共產主義",
    "日語 歷史事件",
    "日語 蘇聯",
    "日語專有名詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "有六年級漢字的日語詞",
    "有四個漢字的日語詞",
    "有國際音標的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "十月革命",
      "ruby": [
        [
          "十",
          "じゅう"
        ],
        [
          "月",
          "がつ"
        ],
        [
          "革",
          "かく"
        ],
        [
          "命",
          "めい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Jūgatsu Kakumei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "十月革命"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "じゅうがつかくめー",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[jùúgátsú káꜜkùmèè]"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʑɨᵝːɡa̠t͡sɨᵝ ka̠kɯ̟ᵝme̞ː]"
    }
  ],
  "word": "十月革命"
}

{
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "시월혁명"
        }
      ],
      "glosses": [
        "시월혁명 (siwolhyeongmyeong)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "十月革命"
}

{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「十」的漢語詞",
    "帶「命」的漢語詞",
    "帶「月」的漢語詞",
    "帶「革」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 俄羅斯",
    "漢語 共产主义",
    "漢語 歷史事件",
    "漢語 蘇聯",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "1917年11月7日(俄曆10月25日)俄國工人和農民在以列寧為首的布爾什維克黨的領導下進行的社會主義革命。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(~島) 岛屿名,位於俄罗斯北地"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shíyuè Gémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sap⁶ jyut⁶ gaak³ ming⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shíyuè Gémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shíhyuè Gémìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Shih²-yüeh⁴ Ko²-ming⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Shŕ-ywè Gé-mìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Shyryueh Germinq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Шиюэ Гэмин (Šijue Gɛmin)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ ɥɛ⁵¹ kɤ³⁵ miŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sap⁶ jyut⁶ gaak³ ming⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sahp yuht gaak mihng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sap⁹ jyt⁹ gaak⁸ ming⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "seb⁶ yud⁶ gag³ ming⁶"
    },
    {
      "ipa": "/sɐp̚² jyːt̚² kaːk̚³ mɪŋ²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "word": "ოქტომბრის რევოლუცია"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Oktoberrevolution"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "word": "October Revolution"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Οκτωβριανή Επανάσταση"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "akṭūbar krānti",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "अक्टूबर क्रांति"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じゅうがつかくめい, Jūgatsu Kakumei",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "word": "十月革命"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ऑक्टोबर क्रांती"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Revolução de Outubro"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "feminine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "Октя́брьская револю́ция"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Revolución de Octubre"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Жовтневий переворот"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "俄國社會主義革命",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Жовтнева революція"
    }
  ],
  "word": "十月革命"
}

Download raw JSONL data for 十月革命 meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.